Kæru vinir — 🇺🇸👇e. below —
Gleðilegt nýtt ár og bestu þakkir fyrir það gamla. Við hlökkum til 2020 með ykkur og lítum björtum augum á framtíðina með því sem hún kann að færa okkur.
Eitt og annað þarf að lagfæra innandyra á Narfeyrarstofu næstu vikurnar, mála, lakka, sparsla og fleira auk þess sem við kíkjum á hestana og hlöðum batteríin. Það verður þessvegna lokað hjá okkur í janúar – en ekki örvænta, Sjávarpakkhúsið er opið! Sjáumst í febrúar!
🇺🇸 Dear friends 🇬🇧
Happy new year and many thanks for all good memories in 2019. We look forward to 2020, a year full of promises. Narfeyrarstofa will be closed until February 1st, 2020. We have to do some maintenance work in the old building and of course recharge the batteries for exciting times in 2020. Meanwhile we advise you all to dine at Sjávarpakkhúsið, just 100m away.
We look forward to welcome you all from February 1st.